Cách Lần Chuỗi Mân Côi Bằng Tiếng Anh(Rosary Prayers)

 

1. Làm dấu Thánh giá và đọc kinh Tin Kính
   Make the Sign of the Cross and pray the Apostle's Creed

2. Đọc Kinh Lạy Cha
   Pray the Our Father

3. Đọc Kinh Kính Mừng
   Pray the Hail Mary’s

4. Đọc Kinh Sáng Danh, sau đó đọc mầu nhiệm thứ nhất và đọc 1 kinh Lạy Cha
   Pray the Glory Be, then say the First Mystery, and pray 1 Our Father

5. Đọc 10 kinh Kính Mừng và 1 kinh Sáng Danh
   Pray 10 Hail Mary’s and 1 Glory Be

6. Lặp lại bước 4 và bước 5 cho mầu nhiệm thứ 2, thứ 3, thứ 4 và thứ 5
   Repeat #4 and #5 for the 2nd, 3rd, 4th, and 5th Mysteries

7. Kết thúc bằng một bài hát hoặc Kinh Hãy Nhớ (Memorare)
   Sing a song or pray the Memorare

---

Các Mầu Nhiệm Mân Côi bằng tiếng Anh (The Mysteries of the Holy Rosary)

Năm Sự Vui - The Joyful Mysteries

(Đọc ngày thứ Hai và thứ Bảy | Monday and Saturday)

1. Truyền Tin: The Annunciation of the Archangel Gabriel to the Blessed Virgin
2. Thăm Viếng: The Visitation of the Blessed Virgin to her cousin, St. Elizabeth
3. Chúa Giáng Sinh: The Birth of Jesus at Bethlehem
4. Dâng Chúa Giêsu vào Đền Thánh: The Presentation of Jesus at the Temple
5. Tìm Thấy Chúa Giêsu trong Đền Thờ: The Finding of The Child Jesus in the Temple

---

Năm Sự Thương - The Sorrowful Mysteries

(Đọc ngày thứ Ba và thứ Sáu | Tuesday and Friday)

1. Chúa Giêsu hấp hối trong vườn Cây Dầu: The Agony in the Garden of Gethsemane
2. Chúa Giêsu chịu đánh đòn: The Scourging of Jesus at the Pillar
3. Chúa Giêsu đội mão gai: The Crowning of Jesus with Thorns
4. Chúa Giêsu vác thánh giá: The Carrying of the Cross by Jesus to Mount Calvary
5. Chúa Giêsu chịu đóng đinh và chết trên thập giá: The Crucifixion of Jesus on Mount Calvary

---

Năm Sự Mừng - The Glorious Mysteries

(Đọc ngày thứ Tư và Chúa Nhật | Wednesday and Sunday)

1. Chúa Giêsu sống lại: The Resurrection of Jesus
2. Chúa Giêsu lên trời: The Ascension of Jesus
3. Chúa Thánh Thần hiện xuống: The Descent of the Holy Spirit upon the Apostles
4. Đức Mẹ hồn xác lên trời: The Assumption of the Blessed Virgin Mary into Heaven
5. Đức Mẹ được tôn vinh trên trời: The Crowning of the Blessed Virgin Mary in Heaven

---

Năm Sự Sáng - The Mysteries of Light

(Đọc ngày thứ Năm | Thursday)

1. Chúa Giêsu chịu phép rửa tại sông Jordan: His Baptism in the Jordan River
2. Chúa Giêsu làm phép lạ tại tiệc cưới Cana: His Self-manifestation at the Wedding of Cana
3. Chúa Giêsu rao giảng Nước Trời và kêu gọi sám hối: His Proclamation of the Kingdom of God with his call to conversion
4. Chúa Giêsu biến hình trên núi: His Transfiguration
5. Chúa Giêsu lập Bí tích Thánh Thể: His Institution of the Eucharist, as the sacramental expression of the Paschal Mystery