Khi tôi cầu nguyện

Khi tôi cầu nguyện

Gisela Baltes

Khi tôi cầu nguyện,

Tôi hướng về Thiên Chúa,

Tôi ngợi khen Ngài và tôi cảm tạ Ngài.

Khi tôi cầu nguyện,

Tôi nói với Thiên Chúa về cuộc sống của tôi,

Tôi chia sẻ với Ngài về những suy nghĩ của tôi,

Tôi nói với Ngài về những kế hoạch của tôi.

Khi tôi cầu nguyện,

Tôi trình bày với Thiên Chúa điều tôi muốn xin,

Tôi kể cho Ngài nghe về những mối bận tâm lo lắng của tôi,

Tôi sẽ thở vắn than dài trước mặt Ngài.

Và đôi khi tôi nói với Ngài về những điều mà tôi chẳng hề cân nhắc cho kỹ,

Đó là những lời cầu nguyện có vẻ như thờ ơ.

Tôi muốn được thinh lặng.

Có lẽ sau đó tôi sẽ được nghe thấy,

Những điều mà Thiên Chúa nói với tôi.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản Thánh Phao-lô Thụy Sỹ 2013