.jpg)
LM. JM. Hà Ngọc Phú CSsR
Chiều nay khi vừa lên phòng ăn cộng đoàn để ăn cơm tối, tôi gặp ngay chị bếp đang cười.
Chị kể: Ít phút trước, một ông thầy nước ngoài đang thăm chúng tôi lên mượn chị cái cân để cân đồ. Vấn đề là ông thầy không biết tiếng Việt, còn chị bếp không biết tiếng Anh. Ôi trời!
Chị kể ông thầy cứ dang hai tay thẳng ra rồi nhảy lên nhảy xuống, chị bếp chìa đôi dép ra ra hiệu có phải muốn mua giày thể thao không. Không! Ông lắc đầu. Sau một hồi khá vất vả, ông thầy liền rút đồng hồ đeo tay, đặt xuống đất, rồi từ từ bước tới gần đồng hồ, cúi mình thấp một chút, rồi chìa ngón tay lắc qua lắc lại trên mặt đồng hồ. Lúc này chị bếp ồ lên: À, cái cân!!!
Thật là một khám phá vĩ đại về mối liên hệ tư tưởng trừu tượng giữa hai con người Việt-Phi!